• Archives

  • Categories

  • 15. December 2020

    Situation / Opening Times 16.12.2020 – 31.01.2020

    german version below / deutsche version weiter unten

    Everyone should have heared by now that Germany is on partial lockdown from 16.12.2020 to 31.01.2020 and of course it has impact on us as well. Our workshop will be available as usual to keep everyone mobile and it will be possible to get spare parts to keep  you rolling too (best if you order them for pick up as there is no browsing in the shop). Please make an appointment upfront via telefon or mail if you need a repair.

    Normal browsing as usual wont be possible as well there wont be counseling on complete bikes, parts and other stuff in the shop. If you have any questions related to that feel free to drop a mail or call us.

    Our webshop will be available as usual and it will be possible to pick up oders as well. For this time its only possible to pick up when the order is payed already to keep contacts to a minimum. If you want to return something form a pick-up made in this time you will have to send it to us or bring it back after 10th of January.

    ——————————————————————————————–

    Jeder sollte mitbekommen haben, dass in der Zeit vom 16.12.2020 bis 31.01.2021 ein partieller Lockdown beschlossen wurde, von dem auch wir betroffen sind. Um eure Mobilität zu gewährleisten wird in dieser Zeit der Werkstattbestrieb weitergehen und es wird möglich sein Ersatzteile zu bekommen (Am Besten zur Selbstabholung bestellen!) Wenn ihr einen Termin braucht meldet euch bitte telefonisch oder per Mail.

    Es wird in dieser Zeit kein normalen Ladenbetrieb geben! Das heißt normales Umschauen und Beratungsgespräche im Laden wird es nicht geben, nur das Abholen und Abgeben von Reparaturen und die Abholung von bezahlten Bestellungen aus dem Onlineshop. Falls ihr Beratung braucht meldet euch bitte telefonisch oder per Mail.

    Der Onlineshop wird euch wie gewohnt zur Verfügung stehen und es wird weiterhin möglich sein Bestellungen zur Selbstabholung im Laden abzuholen. In dieser Lockdown Zeit geht das aber nur für vorab online gezahlte Bestellungen. Wenn etwas von einer Selbstabholung umgetauscht werden soll müsst ihr den Artikel per Post retournieren .